Pflegerin und Seniorin sitzen lachend auf einer Parkbank und lesen gemeinsam Zeitung

Kurzzeitpflege

Eine Brücke zurück nach Hause.

Nach dem Krankenhaus, nach der Reha oder wenn pflegende Angehörige eine Pause brauchen: In unserer Jugendstilvilla in Roßwein sind Sie rund um die Uhr versorgt – und kommen in Ruhe wieder zu Kräften.

Auf einen Blick

Rund um die Uhr

Pflegefachkräfte sind Tag und Nacht im Haus.

Aktiv gesund werden

Täglich Physio-, Logo- und Ergotherapie im Haus.

Kleines Haus

13 Plätze – persönlich und überschaubar.

Mitten im Grünen

Park mit Rosengarten und Sonnenterrasse.

Wann ist Kurzzeitpflege das Richtige?

Nach dem Krankenhaus

„Allein geht es noch nicht.“ Wir überbrücken die Zeit, bis Sie zu Hause wieder sicher zurechtkommen.

Nach der Reha

„Ich brauche noch etwas Zeit.“ Wir setzen die Genesung fort – mit Therapie, Bewegung und Ruhe.

Pause für Angehörige

„Meine Familie braucht eine Auszeit.“ Wenn pflegende Angehörige krank sind oder Urlaub brauchen, übernehmen wir.

In einer Krise

„Plötzlich klappt es zu Hause nicht mehr.“ Dann suchen wir schnell eine Lösung.

Helles Gästezimmer der Kurzzeitpflege mit Pflegebett, Nachttisch und Leselampe

Ein Tag bei uns

Unsere Gäste wohnen in der sanierten Jugendstilvilla „Zum Rüderpark“. Gegessen wird gemeinsam im hellen Gemeinschaftsraum mit Blick in die Gärten – oder, wenn Ihnen danach ist, im eigenen Zimmer.

Den Tag füllen Gedächtnistraining, Zeitungsschau und Rätselstunden, Bildershows auf der Leinwand – und viel frische Luft im Park.

Therapie im Haus
Physiotherapie, Logopädie und Ergotherapie aktivieren täglich. Fußpflege und Friseur gibt es auch.

Medizinisch versorgt
Enger Kontakt zu Haus- und Fachärzten, Kliniken und Sanitätshäusern – für eine gute Rückkehr nach Hause.

Was kostet Kurzzeitpflege – und wer zahlt?

Die Pflegekasse übernimmt Pflege und Betreuung bis zu einem jährlichen Höchstbetrag. Um die Anträge kümmern wir uns – auch kurzfristig.

Das zahlt die Pflegekasse

Pflege und Betreuung – ab Pflegegrad 2, bis zu acht Wochen im Jahr.

Das zahlen Sie selbst

Unterkunft, Verpflegung und Investitionskosten. Ihr Eigenanteil pro Tag: 32,67 € (Stand 01.01.2026).

Gut zu wissen

Mit Pflegegrad 1 oder ohne Pflegegrad ist ein Aufenthalt als Selbstzahler möglich. Reicht das Geld nicht, kann das Sozialamt helfen.

Was muss ich mitbringen?

Kaum mehr als für ein Hotel. Bettwäsche stellen wir – Sie können aber gern Ihre eigene mitbringen.

  • Personalausweis und Krankenkassenkarte
  • Impfausweis, ggf. Ausweis für Herzschrittmacher oder Blutverdünner
  • Medikamente für den ganzen Aufenthalt und den unterschriebenen Einnahmeplan (oder Rezepte)
  • bei Bedarf Insulin, Verbands- und Inkontinenzmaterial
  • Waschsachen, Handtücher, Kleidung und Schuhe (Wäsche bitte mit Namen kennzeichnen)
  • etwas zum Lesen – und was Ihnen sonst das Gefühl von Zuhause gibt
Pfleger sitzt neben einer Seniorin am Tisch und erklärt ihr etwas
Garten der Kurzzeitpflege in Roßwein mit großem weißen Sonnenschirm über einer Sitzgruppe

„Die Parkanlage, das gesamte Haus, der Empfang und die Aufnahme überzeugten durch Sauberkeit und Ausstrahlungskraft. […] Sehr zu empfehlen. Nächstes Mal kommen wir gerne wieder.“

Häufige Fragen

Wie lange kann ich in der Kurzzeitpflege bleiben?

Bis zu acht Wochen (56 Tage) im Kalenderjahr – am Stück oder über das Jahr verteilt. Ab Pflegegrad 2 zahlt die Pflegekasse die pflegebedingten Kosten aus dem gemeinsamen Jahresbetrag von bis zu 3.539 € für Kurzzeit- und Verhinderungspflege; Unterkunft, Verpflegung und Investitionskosten zahlen Sie selbst. Das Pflegegeld wird in dieser Zeit zur Hälfte weitergezahlt, am An- und Abreisetag in voller Höhe.

Können mich meine Angehörigen besuchen?

Jederzeit. Bei Fragen erreichen Sie die Kurzzeitpflege direkt unter 034322 40050.

Werden auch Gäste mit Demenz aufgenommen?

Ja, wir nehmen auch Gäste mit Demenz auf.

Was passiert nach der Kurzzeitpflege?

Wir planen die Rückkehr gemeinsam mit Ihnen und Ihren Angehörigen. Auf Wunsch übernimmt danach unsere häusliche Pflege. Auch Tagespflege oder Betreutes Wohnen sind möglich.

Was unterscheidet Kurzzeit- und Verhinderungspflege?

Kurzzeitpflege findet bei uns im Haus statt, rund um die Uhr. Verhinderungspflege heißt, wir übernehmen, wenn Ihre Pflegeperson verhindert ist – das kann auch zu Hause sein. Beides lässt sich kombinieren.

Rufen Sie uns an – wir finden eine Lösung.

Villa „Zum Rüderpark“ · Rüderstraße 18 · 04741 Roßwein · Kurzzeitpflege direkt: 034322 40050